Privacy Policy
Effective date: 19 October 2026 · Version 1.0
The short version: Tree Hollow does not collect your data. What you type or say to the tree is never saved, recorded, logged, sent or shared, by the app or by us.
What you tell the tree
- Typed words are used only to play the animation on your screen, then thrown away. They are not saved on your phone and not sent anywhere.
- Your voice: the microphone is on only while you hold the button, and it stops when you let go. The app only measures how loud you are, so the tree can glow. It does not record, store or send any audio, and it never turns speech into text.
What is saved on your phone
Only the tree itself: the look you chose (art style and tree kind), how many days you have shared, and the dates needed to grow the tree once a day.
This stays on your phone. We cannot see it. If you delete the app, it is gone.
What we don't do
- No accounts and no sign-in.
- No servers. The app works fully offline and does not connect to the internet.
- No analytics, no crash-reporting tools, no advertising and no tracking.
- No third-party services or code that collect data.
- We don't use your location. The seasons follow your phone's region and time zone settings, and those stay on your phone.
- We don't collect contacts, photos or any other personal data.
Permissions
Microphone (optional): only so you can speak to the tree. You can say no and still type. You can change this any time in iPhone Settings › Tree Hollow.
Children
The app collects no personal data from anyone, including children.
Changes to this policy
If a future version changes anything above, we will update this page before that version is released and mention it in the app's update notes.
We are considering an optional weather feature for a later version. It is not part of this version. If it is added, it will be off by default, and this policy will be updated first.
Tree Hollow is not a counselling or medical service. If you or someone else is in danger, please contact your local emergency services.
Contact
Questions about privacy: appsupport@boltzky.com
隱私權政策
生效日期:2026 年 10 月 19 日 · 版本 1.0
簡單來說:Tree Hollow 不會收集你的資料。你對樹打的字或說的話,絕不會被儲存、錄音、記錄、傳送或分享,App 不會,我們也不會。
你對樹說的話
- 打的字只用來在你的螢幕上播放動畫,播完就丟掉。不會存在你的手機上,也不會傳送到任何地方。
- 你的聲音:只有在你按住按鈕時,麥克風才會開啟;放開就立刻停止。App 只會偵測你說話的音量大小,讓樹發出光芒。不會錄音、儲存或傳送任何聲音,也絕不會把語音轉成文字。
手機上會儲存什麼
只有樹本身:你選擇的外觀(畫風和樹的種類)、你分享過幾天,以及讓樹每天只長大一次所需要的日期。
這些資料只留在你的手機上,我們看不到。刪除 App 後,資料就會消失。
我們不做的事
- 沒有帳號,不需要登入。
- 沒有伺服器。App 完全離線運作,不會連上網路。
- 沒有數據分析、沒有當機回報工具、沒有廣告,也沒有追蹤。
- 沒有會收集資料的第三方服務或程式碼。
- 我們不使用你的位置。季節是依照手機的地區和時區設定,這些設定只留在你的手機上。
- 我們不收集聯絡人、照片或任何其他個人資料。
權限
麥克風(可選):只是為了讓你可以對樹說話。你可以拒絕,一樣可以打字。你隨時可以在 iPhone「設定」›「Tree Hollow」中更改。
兒童
本 App 不會收集任何人的個人資料,包括兒童。
政策變更
如果未來的版本改變了以上任何內容,我們會在該版本推出前先更新本頁面,並在 App 的更新說明中告知。
我們正在考慮在之後的版本加入可選的天氣功能。本版本沒有這項功能。如果日後加入,預設會是關閉的,而且我們會先更新本政策。
Tree Hollow 不是諮商或醫療服務。如果你或其他人有危險,請立即聯絡當地緊急救援單位。
聯絡我們
隱私相關問題:appsupport@boltzky.com